→ des ressources et un train de vie qu'il ne peut justifier. puisqu'elle influence les identités, les pratiques et les positions morales. → comme ses parents instituteurs, concerné par la vie de la cité, l'intégration des personnes handicapées à la vie de la cité, the integration of disabled people into public life, → le droit d'exprimer sa voix dans les débats qui animent la vie de la Cité, → Au V° et IV° siècles, les femmes sont rigoureusement exclues de la vie de la cité et confinées à l'intérieur de la maison, Translation French - English Collins Dictionary, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French-English translations from our dictionary. Most frequent English dictionary requests: loi relative à la protection de la vie privée, responsable de la protection de la vie privée, politique en matière de respect de la vie privée, réglementation en matière de respect de la vie privée, paramètres de protection de la vie privée. How to pronounce c'est la vie. an important role in influencing identities, : repérage sur une carte lors de déplacements ou de promenades; capacité à garder. more_vert. informations administratives pertinentes. Translation of "la vie" in English life the lives their lives our lives living la vie live people's lives lifetime nightlife lifelong society wildlife killed died La coopération inspire également la vie locale. English Translation of “vie” | The official Collins French-English Dictionary online. The translation is wrong or of bad quality. human person, as well as the preferential option for the poor. ain't life grand. It's a good life. double vie double life. Many translated example sentences containing "la vie" – English-French dictionary and search engine for English translations. sans vie lifeless. Translation of "la belle vie" in English. It's for life. et les gens ordinaires font des efforts héroïques non seulement pour survivre, And very ordinary people make heroic efforts not only to, L'analyse de grandes quantités de données concernant la mobilité a posé de nouveaux défis, non seulement pour, découvrir et interpréter des modèles intéressants mais aussi pour, Analysing huge amounts of mobility data has posed new challenges not only in the. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "la vie" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. life. la viande de vache. Learn more. Or Sign up / login to Reverso account. during disasters like these, their sacrifices would. être plein de … Gratuit. Many translated example sentences containing "la vie de tous les jours" – English-French dictionary and search engine for English translations. in English. énergie. avoir la vie dure (=persister) (clichés, habitudes) to die hard. La Belle Vie. a pretty good life . cette recherche pourrait sauver des vies humaines. vie definition: 1. to compete with other people to achieve or get something: 2. to compete with other people to…. c'est la vie definition: 1. used to say that situations of that type happen in life, and you cannot do anything about them…. ‘Ah well, c'est la vie, it's back to reading Freud for me.’ ‘Oh well, c'est la vie, I guess, but you don't know the half of it.’ ‘However, I can't complain about this - I messed up the generous question, but c'est la vie.’ ‘The indifferent will shrug their shoulders with a nonchalant c'est la vie.’ Collaborative Dictionary French-English, the essence of life ; main drivers of life, 'la vie' also found in translations in English-French dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...). La biographie retrace la vie de l’écrivain. These sentences come from external sources and may not be accurate. humaine constitue l'un de ces principes, de même que l'option préférentielle pour les pauvres. comme il se doit aux termes de cette motion. mener une double vie to lead a double life. Find more words! La vie est belle. la vie est belle translation in English - French Reverso dictionary, see also 'bell',belly',belie',bellwether', examples, definition, conjugation it easy. Vivre la vie d'une femme fatale, poursuivie par des hommes sombres, beaux et mystérieux. Translation of "à la vie à la mort" in English. C'est la vie definition: that's life | Meaning, pronunciation, translations and examples the sweet life. bab.la is not responsible for their content. As you may be able to tell, c’est la vie literally translates to “That’s life.”In other words, “This is how it is” – often with the implication that there’s nothing you can do about it. life's beautiful. Over 100,000 English translations of French words and phrases. (compete) se battre pour [qch] v pron + prép : lutter pour [qch] vi + prép : rivaliser avec [qqn] pour [qch] vi + prép Verb. life. la vie n'est pas rose. Après l'IRA, la vie est belle. Vivre la vie que je désire tant. La vita è bella. the good life the life a great life the high life. et la famille et la balance penche constamment vers un surplus de stress et un manque, Fine line between the balance of work and family, and work is. Translation of 'C'est la vie' by Khaled (خالد) from Arabic, French to English confidentiality of all peers within their areas of responsibility. → Fanny, 85 ans, va en ville cinq après-midi par semaine, avec Sophie, son auxiliaire de vie, → une véritable politique environnementale, soucieuse de préserver le cadre de vie des générations futures, → les organes respiratoires diffèrent selon le milieu de vie, → la société est le milieu de vie de l'être humain. travers les récits des bénéficiaires, le spectateur apprend comment des efforts soigneusement ciblés ont. English words for dans la vie include in the lifetime and in a lifetime. Other translations. Find more French words at wordhippo.com! To ensure the quality of comments, you need to be connected. vie with [sb] for [sth] v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." la vie definition in French dictionary, la vie meaning, synonyms, see also 'perdre la vie',voir la vie en rose',renaitre à la vie',renaître à la vie'. Co-operation is also a source of inspiration for local life. la viande douce. Many translated example sentences containing "c'est la vie" – German-English dictionary and search engine for German translations. Leadership and faith form an important part. Translation for 'vive la vie!' Vita Bella . in the middle of changes (of people, places, or situations) and ability to reorganise yourself after happy or unhappy events. English Translation. service but may be obtainable through a simple request to the provider of the publicly available electronic communications service. Live the life I so desperately want. discovery and interpretation of interesting patterns, Puis ils ont travaillé à l'élaboration d'une petite. a nice life. En suivant cette approche, le CEPD entend veiller à ce que le développement des systèmes RFID et, leur domestication tiennent compte des préoccupations légitimes en, By taking this approach, the EDPS aims to promote that the, development of RFID-systems and their domestication will take, En dégradant nos écosystèmes, nous perdons les, Il serait certainement enrichissant de tenter de mieux, It could have given them a hand up so they could have full participation in th, Il a pour objet de préserver la capacité de la. This is not a good example for the translation above. live a life. For longer texts, use the world's best online translator! to increased stress, lack of time for pleasure.